A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 揉まれる | 1 | 5.53 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| って | 1 | 1.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 自分かって | 1 | 6.64 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
Showing 101 - 200 of 592 words