A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗い | 1 | 3.20 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 自分かって | 1 | 6.64 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| んです | 1 | 2.32 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| として | 1 | 1.89 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
Showing 201 - 300 of 592 words