A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 2 | 1.55 |
| がし | 2 | 3.14 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 謡 | 2 | 5.26 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| について | 2 | 2.42 |
| まで | 2 | 1.84 |
| そう | 2 | 1.75 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| なよなよ | 2 | 5.58 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 自分かって | 1 | 6.64 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
Showing 201 - 300 of 592 words