A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を以って | 1 | 3.39 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 貞和 | 1 | 6.21 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| 半裸体 | 1 | 6.75 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 謡 | 2 | 5.26 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 初夏 | 2 | 4.63 |
| なよなよ | 2 | 5.58 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 消える | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 592 words