A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| だから | 1 | 1.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| として | 1 | 1.89 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| について | 2 | 2.42 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| なよなよ | 2 | 5.58 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| それは | 2 | 1.95 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| がし | 2 | 3.14 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| みみず | 2 | 5.96 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| その後 | 2 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 592 words