A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 術 | 1 | 2.84 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| として | 1 | 1.89 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| そう | 2 | 1.75 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| あの | 2 | 2.00 |
| みみず | 2 | 5.96 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 謡 | 2 | 5.26 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| がし | 2 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 592 words