A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その内に | 1 | 4.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| って | 1 | 1.78 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
Showing 401 - 500 of 592 words