A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 感歎 | 1 | 6.04 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 黒目勝ち | 1 | 6.81 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| として | 1 | 1.89 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 半裸体 | 1 | 6.75 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 水 | 1 | 2.51 |
Showing 401 - 500 of 592 words