A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| それから | 1 | 2.79 |
| って | 1 | 1.78 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| み | 1 | 2.97 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| てか | 1 | 3.52 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 貞和 | 1 | 6.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
Showing 501 - 592 of 592 words