I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれる | 1 | 1.97 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| サーブ権 | 1 | 7.05 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| スピン | 1 | 4.75 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 767 words