I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万札 | 1 | 5.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| きなこ餅 | 1 | 6.35 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 折り悪く | 1 | 6.07 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| のに | 1 | 2.21 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| コテンパン | 1 | 5.17 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| サーブ権 | 1 | 7.05 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
Showing 101 - 200 of 767 words