I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フラット | 1 | 4.59 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| す | 1 | 3.13 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| きなこ餅 | 1 | 6.35 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ペアチケット | 1 | 6.18 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
Showing 301 - 400 of 767 words