I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降る | 1 | 3.80 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| た | 1 | 2.12 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
Showing 401 - 500 of 767 words