I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ダウンジャケット | 2 | 5.96 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| 補修 | 2 | 4.46 |
| バドミントン | 2 | 6.07 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| えっへん | 2 | 4.93 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| あけましておめでとうございます | 2 | 4.86 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 攻撃 | 2 | 2.34 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| し | 2 | 1.60 |
| 罰ゲーム | 2 | 4.52 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| コタツ | 2 | 4.75 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 感極まる | 2 | 4.36 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 俱す | 2 | 4.60 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| ご褒美 | 2 | 4.04 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| フローリング | 2 | 5.24 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 火燵 | 2 | 4.74 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 勝負 | 2 | 3.22 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
Showing 501 - 600 of 767 words