I took off my admired older sister's clothes and got paid for it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹星まいる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Happy New Year. I'm Kotone Hibiya, thirteen years old, a first-year middle school student. On the morning of New Year's Day, my older sister, whom I love dearly, challenged me to a game. "Let's play strip badminton," she said.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 244
Characters 4,138
Unique Words 767
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.1
Word List (767 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| サーブ権 | 1 | 7.05 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| た | 1 | 2.12 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| なら | 1 | 2.00 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| ペアチケット | 1 | 6.18 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| だから | 1 | 1.99 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
Showing 501 - 600 of 767 words