Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 生き埋め | 3 | 4.89 |
| 紡ぐ | 3 | 3.79 |
| 希望的観測 | 3 | 4.76 |
| 酒臭い | 3 | 5.02 |
| 格差 | 3 | 4.60 |
| 訳がない | 3 | 4.11 |
| 重厚 | 3 | 4.18 |
| 髪飾り | 3 | 4.07 |
| バランスが良い | 3 | 5.36 |
| 反対意見 | 3 | 4.74 |
| ポツリ | 3 | 4.17 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| 大黒柱 | 3 | 5.25 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| 下の子 | 3 | 5.28 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
| 今思うと | 3 | 5.05 |
| ごん | 3 | 4.18 |
| 迂濶 | 3 | 4.58 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 頻度 | 3 | 4.19 |
| 務める | 3 | 3.82 |
| ちょろい | 3 | 4.68 |
| 撃ちまくる | 3 | 5.00 |
| 宿題 | 3 | 4.33 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| 案外 | 3 | 3.68 |
| 回路 | 3 | 4.12 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| 部位 | 3 | 3.77 |
| 運転手 | 3 | 4.47 |
| お包み | 3 | 5.67 |
| 仏徳 | 3 | 6.30 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| ウインク | 3 | 4.43 |
| 流儀 | 3 | 4.49 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| トリップ | 3 | 4.62 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| 手に入れる | 3 | 3.71 |
| 縦書き | 3 | 6.01 |
| 読みで | 3 | 5.27 |
| 賢 | 3 | 3.97 |
| と言う事は | 3 | 4.23 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 電撃 | 3 | 4.08 |
| ターバン | 3 | 5.11 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 山盛り | 3 | 4.61 |
| 禍々しい | 3 | 4.01 |
| レーン | 3 | 3.89 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| ブルブル | 3 | 4.73 |
| くんくん | 3 | 5.00 |
| 蹴っ飛ばす | 3 | 5.03 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| 裏目 | 3 | 4.66 |
| ズキズキ | 3 | 4.85 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| 一か所 | 3 | 4.61 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 具現化 | 3 | 4.33 |
| 名手 | 3 | 4.77 |
| １５ | 3 | 3.52 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 弱み | 3 | 4.27 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 神域 | 3 | 4.21 |
| 負わす | 3 | 4.67 |
| お祈り | 3 | 4.35 |
| 派兵 | 4 | 4.81 |
| 仕切る | 4 | 4.15 |
| 人参 | 4 | 4.52 |
| 垂らし | 4 | 4.11 |
| 惨状 | 4 | 4.12 |
| 看病 | 4 | 4.31 |
| 学習 | 4 | 4.07 |
| 成り立ち | 4 | 4.65 |
| 和 | 4 | 3.72 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| 案内カウンター | 4 | 6.69 |
| リリー | 4 | 3.46 |
| 小さ | 4 | 4.37 |
| するする | 4 | 4.48 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| 凸凹 | 4 | 4.73 |
| ピョンピョン | 4 | 4.99 |
| ふーん | 4 | 3.74 |
| 子育て | 4 | 4.43 |
| 受け身 | 4 | 4.42 |
Showing 10401 - 10500 of 18,550 words