Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| じーっと | 2 | 4.49 |
| ツーカー | 2 | 5.93 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| 渡韓 | 2 | 5.23 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 詰まらなそう | 2 | 4.50 |
| 怯む | 2 | 3.84 |
| わねー | 2 | 4.69 |
| 名剣 | 2 | 4.99 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 曳く | 2 | 4.59 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 水浸し | 2 | 4.88 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| 実る | 2 | 4.32 |
| 祭る | 2 | 4.90 |
| 粒あん | 2 | 5.71 |
| ５００ | 2 | 3.92 |
| 街区 | 2 | 4.64 |
| スキンシップ | 2 | 4.53 |
| 自然現象 | 2 | 4.79 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| 若い子 | 2 | 4.84 |
| どうこう | 2 | 3.96 |
| スレンダー | 2 | 4.76 |
| ぷー | 2 | 5.35 |
| すっぱり | 2 | 4.69 |
| 応じて | 2 | 4.22 |
| 見覚えがある | 2 | 4.32 |
| 食欲をそそる | 2 | 4.86 |
| シャドーボクシング | 2 | 5.46 |
| 渡世 | 2 | 4.92 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 円形 | 2 | 4.14 |
| 齧りつく | 2 | 5.38 |
| 任命 | 2 | 4.19 |
| ＰＥＴボトル | 2 | 4.58 |
| 根菜 | 2 | 5.04 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 海鮮 | 2 | 4.73 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| 廃人 | 2 | 4.38 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| ｄｅ | 2 | 3.93 |
| 日本円 | 2 | 4.68 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| １分 | 2 | 4.57 |
| 知らんぷり | 2 | 5.19 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 喫水線 | 2 | 5.80 |
| 拍車をかける | 2 | 5.33 |
| せっかち | 2 | 4.80 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 経営者 | 2 | 4.62 |
| ちゃうちゃう | 2 | 5.99 |
| 国交 | 2 | 4.55 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 同レベル | 2 | 4.68 |
| ペペロンチーノ | 2 | 5.52 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 体育祭 | 2 | 4.58 |
| ムラ | 2 | 4.50 |
| 欠かす | 2 | 4.50 |
| 台数 | 2 | 5.56 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| １８時 | 2 | 5.07 |
| マヨネーズ | 2 | 4.39 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| 一安心 | 2 | 4.34 |
| 添え木 | 2 | 5.42 |
| そうは行かない | 2 | 4.69 |
| 駆け巡る | 2 | 4.53 |
| 熱湯 | 2 | 4.74 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 泣き笑い | 2 | 4.76 |
| 何じゃそら | 2 | 5.76 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| お越し | 2 | 4.30 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 鞣す | 2 | 5.08 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| セクハラ | 2 | 4.28 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| 凝る | 2 | 4.54 |
| 標準 | 2 | 4.57 |
| 荒々しい | 2 | 4.28 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 水掻き | 2 | 5.95 |
| それだけの価値がある | 2 | 5.21 |
| 清潔感 | 2 | 4.87 |
| 全体像 | 2 | 4.89 |
| すり | 2 | 4.43 |
| 置いてけぼり | 2 | 4.77 |
| ソテー | 2 | 4.91 |
Showing 10501 - 10600 of 18,550 words