Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 多発 | 2 | 4.75 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 腕時計 | 2 | 4.56 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 手打ち | 2 | 4.79 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 気のいい | 2 | 4.94 |
| 偉 | 2 | 4.45 |
| 和らぐ | 2 | 4.32 |
| 虚勢 | 2 | 4.58 |
| 急上昇 | 2 | 4.65 |
| 錐もみ | 2 | 5.93 |
| 一択 | 2 | 4.71 |
| 和え | 2 | 5.43 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| モコモコ | 2 | 4.89 |
| 結果から言うと | 2 | 5.49 |
| 殊勝 | 2 | 4.50 |
| お越し | 2 | 4.30 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| おかか | 2 | 5.61 |
| どかどか | 2 | 5.17 |
| 所有者 | 2 | 4.19 |
| 天狐 | 2 | 4.34 |
| 嫌な目 | 2 | 5.41 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 秘密兵器 | 2 | 4.88 |
| 知る権利 | 2 | 5.45 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 自己顕示欲 | 2 | 5.33 |
| 穴を空ける | 2 | 5.45 |
| 鉄塊 | 2 | 4.75 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 一天 | 2 | 4.34 |
| 続々 | 2 | 4.22 |
| 身分証 | 2 | 4.37 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| ニョロニョロ | 2 | 5.83 |
| のほほん | 2 | 5.41 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
| 乳白色 | 2 | 4.81 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 治り | 2 | 4.52 |
| 追い払う | 2 | 4.05 |
| ゾクゾク | 2 | 4.74 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 少額 | 2 | 5.48 |
| 特需 | 2 | 5.38 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| 端から | 2 | 4.07 |
| 疎ら | 2 | 4.93 |
| 直接的 | 2 | 4.06 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| 船上 | 2 | 4.61 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| すぐそこ | 2 | 4.40 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| タイマン | 2 | 5.08 |
| ８８ | 2 | 4.79 |
| あーあー | 2 | 4.69 |
| 男装 | 2 | 4.46 |
| 燃え広がる | 2 | 4.79 |
| 白亜 | 2 | 4.56 |
| 棒立ち | 2 | 4.61 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 稚児 | 2 | 5.38 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| 拡大 | 2 | 3.61 |
| 凝った | 2 | 4.55 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 宣伝 | 2 | 4.05 |
| 収束 | 2 | 3.93 |
| 上す | 2 | 3.95 |
| モワッと | 2 | 6.48 |
| 小太り | 2 | 4.65 |
| 息を呑む | 2 | 4.18 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 区切る | 2 | 4.21 |
| じゃねえ | 2 | 3.34 |
| 打ちのめす | 2 | 4.42 |
| 下し | 2 | 4.24 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 出様 | 2 | 5.19 |
| 白黒 | 2 | 4.23 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 重鎮 | 2 | 4.16 |
| 育児 | 2 | 4.91 |
| 何じゃそら | 2 | 5.76 |
| 腰回り | 2 | 5.11 |
| 年長者 | 2 | 4.51 |
| ファッションショー | 2 | 5.29 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 天幕 | 2 | 3.80 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 新規 | 2 | 4.20 |
| 強行突破 | 2 | 4.83 |
| クワッと | 2 | 5.67 |
Showing 11001 - 11100 of 18,550 words