Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダン | 5 | 3.65 |
| 語り掛ける | 5 | 4.63 |
| 使いこなす | 5 | 4.01 |
| 望む | 5 | 3.04 |
| ベール | 5 | 3.81 |
| 貫禄 | 5 | 4.56 |
| カステラ | 5 | 4.97 |
| 雪だるま | 5 | 4.75 |
| どっちか | 5 | 4.25 |
| それっぽい | 5 | 4.41 |
| 地理 | 5 | 4.36 |
| 鹿 | 5 | 3.80 |
| 振るった | 5 | 3.96 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| 臓器 | 5 | 4.59 |
| 拘る | 5 | 4.18 |
| 二度目 | 5 | 3.91 |
| 手間取る | 5 | 4.29 |
| 飛び出す | 5 | 3.50 |
| そうしたら | 5 | 3.96 |
| 連れる | 5 | 4.37 |
| 小動物 | 5 | 4.13 |
| 胸元 | 5 | 3.60 |
| 積み込む | 5 | 4.55 |
| 模索 | 5 | 4.22 |
| 子守 | 5 | 4.57 |
| 七百 | 5 | 4.73 |
| あの人 | 5 | 3.29 |
| 交差 | 5 | 4.00 |
| 率 | 5 | 3.88 |
| 才能 | 5 | 3.30 |
| 最終的 | 5 | 3.50 |
| 初見 | 5 | 4.36 |
| 上昇 | 5 | 3.21 |
| 拝送 | 5 | 4.75 |
| 訝しい | 5 | 4.12 |
| 幅が出る | 5 | 6.25 |
| 吸い取る | 5 | 4.33 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| ボンヤリ | 5 | 4.89 |
| 損ねる | 5 | 4.06 |
| 火種 | 5 | 4.29 |
| 暴行 | 5 | 4.54 |
| 味噌汁 | 5 | 4.30 |
| 付いてくる | 5 | 4.30 |
| 無理をする | 5 | 4.64 |
| 超 | 5 | 3.24 |
| 総数 | 5 | 4.50 |
| 何にも | 5 | 3.92 |
| 滅ぶ | 5 | 3.92 |
| レストラン | 5 | 4.15 |
| 揺らす | 5 | 3.50 |
| 凡そ | 5 | 3.59 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 我 | 5 | 2.82 |
| 足払い | 5 | 4.74 |
| 冊 | 5 | 4.22 |
| 構造 | 5 | 3.57 |
| 潜入 | 5 | 3.84 |
| 縄 | 5 | 3.81 |
| 何回か | 5 | 4.25 |
| 現 | 5 | 3.67 |
| 後遺症 | 5 | 4.47 |
| 手放す | 5 | 3.83 |
| 水量 | 5 | 4.78 |
| 書き取り | 5 | 5.36 |
| どっしり | 5 | 4.57 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| 性能 | 5 | 3.48 |
| 丸投げ | 5 | 4.24 |
| 安定感 | 5 | 4.91 |
| 恐れる | 5 | 3.76 |
| 起伏 | 5 | 4.50 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| けれども | 5 | 3.41 |
| 国家 | 5 | 3.34 |
| 痛々しい | 5 | 4.24 |
| 妥当 | 5 | 3.93 |
| １１ | 5 | 3.88 |
| さえすれば | 5 | 4.16 |
| 隙間 | 5 | 3.44 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| 概念 | 5 | 3.76 |
| 嫌がらせ | 5 | 3.73 |
| 班長 | 5 | 4.39 |
| 暗躍 | 5 | 4.28 |
| 学習能力 | 5 | 5.02 |
| 生態 | 5 | 4.30 |
| デカイ | 5 | 4.36 |
| 濃厚 | 5 | 4.12 |
| 反論 | 5 | 3.52 |
| 世の中 | 5 | 3.66 |
| 荒れ | 5 | 4.18 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 冷やし中華 | 5 | 5.58 |
| 確かめ | 5 | 3.70 |
| ふふ | 5 | 3.38 |
| 怒らせる | 5 | 4.47 |
| 朝一 | 5 | 4.76 |
| 大掛かり | 5 | 4.60 |
Showing 11601 - 11700 of 18,550 words