Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中肉中背 | 2 | 4.84 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 状態変化 | 2 | 5.50 |
| 張りつける | 2 | 5.19 |
| グール | 2 | 4.52 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| お越し | 2 | 4.30 |
| ｄｅ | 2 | 3.93 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| くっく | 2 | 4.63 |
| 弔い | 2 | 4.93 |
| 含ませる | 2 | 5.46 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 膝上 | 2 | 4.86 |
| 畏敬の念 | 2 | 4.94 |
| 減速 | 2 | 4.45 |
| その足で | 2 | 4.53 |
| ノリ気 | 2 | 6.04 |
| 揉め | 2 | 4.21 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 禍根 | 2 | 4.90 |
| 一つには | 2 | 4.99 |
| 掃討 | 2 | 4.27 |
| 絶体 | 2 | 4.65 |
| 命中率 | 2 | 4.59 |
| 黒づくめ | 2 | 5.22 |
| クロス | 2 | 4.06 |
| 黒毛 | 2 | 5.13 |
| 肩車 | 2 | 4.65 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| 溜める | 2 | 4.32 |
| 使命 | 2 | 3.96 |
| 人見知り | 2 | 4.30 |
| 始めは | 2 | 4.69 |
| 陣地 | 2 | 3.85 |
| 気が利く | 2 | 4.86 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 地道 | 2 | 4.22 |
| 抜け目ない | 2 | 5.39 |
| 大酒 | 2 | 5.82 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 夜泣き | 2 | 5.25 |
| 不敵 | 2 | 3.91 |
| 呑み比べ | 2 | 6.10 |
| 主従 | 2 | 4.37 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 巻き起こる | 2 | 4.58 |
| 酒呑み | 2 | 5.91 |
| 八つ目 | 2 | 4.96 |
| 巨漢 | 2 | 4.27 |
| 全快 | 2 | 4.41 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| 出所 | 2 | 4.42 |
| ちょっ | 2 | 3.80 |
| おちおち | 2 | 5.23 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 発信 | 2 | 4.59 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 利害 | 2 | 4.53 |
| ＰＥＴボトル | 2 | 4.58 |
| コール | 2 | 3.93 |
| 気の抜けた | 2 | 4.51 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 聞きもらす | 2 | 6.24 |
| 見返り | 2 | 4.29 |
| 肌色 | 2 | 4.69 |
| がぶり | 2 | 5.05 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 追いすがる | 2 | 4.66 |
| 感無量 | 2 | 4.97 |
| それそれ | 2 | 5.08 |
| 停泊 | 2 | 4.32 |
| 取り合う | 2 | 4.12 |
| 定め | 2 | 3.97 |
| 決闘 | 2 | 3.56 |
| 奮戦 | 2 | 4.43 |
| 抑え込み | 2 | 4.90 |
| 執念 | 2 | 4.38 |
| ぷー | 2 | 5.35 |
| パン粉 | 2 | 5.11 |
| 我慢の限界 | 2 | 4.74 |
| 酌 | 2 | 5.01 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 糧 | 2 | 4.13 |
| 拡大 | 2 | 3.61 |
| 発酵食品 | 2 | 5.46 |
| 序列 | 2 | 4.22 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 跳び | 2 | 3.81 |
| 適任 | 2 | 4.28 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| 顔を見せる | 2 | 4.46 |
| あちゃー | 2 | 4.89 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 如き | 2 | 3.42 |
Showing 11601 - 11700 of 18,550 words