Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷気 | 5 | 4.02 |
| おんぶ | 5 | 4.75 |
| 鳴る | 5 | 3.48 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 思惑 | 5 | 3.62 |
| ああ言う | 5 | 3.88 |
| 六体 | 5 | 4.96 |
| 呻く | 5 | 3.89 |
| 弱る | 5 | 3.84 |
| 姉弟 | 5 | 4.08 |
| シャカシャカ | 5 | 5.69 |
| 自爆 | 5 | 4.12 |
| 従業員 | 5 | 3.93 |
| 荷揚げ | 5 | 4.53 |
| 居なくなる | 5 | 4.05 |
| 運び込む | 5 | 4.06 |
| 晒す | 5 | 3.59 |
| と比べて | 5 | 3.79 |
| 経路 | 5 | 4.15 |
| ろ | 5 | 3.70 |
| 収拾 | 5 | 4.43 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 区別 | 5 | 4.02 |
| 申請 | 5 | 4.03 |
| 暴行 | 5 | 4.54 |
| 団長 | 5 | 3.09 |
| けれども | 5 | 3.41 |
| 計る | 5 | 4.20 |
| 塗れ | 5 | 3.95 |
| 冷んやり | 5 | 4.32 |
| 拮抗 | 5 | 4.16 |
| 装着 | 5 | 3.89 |
| 引き起こす | 5 | 3.81 |
| コショウ | 5 | 5.13 |
| 厳つい | 5 | 4.24 |
| 鏨 | 5 | 5.29 |
| なくはない | 5 | 4.70 |
| ジト目 | 5 | 4.12 |
| 飛び越える | 5 | 4.05 |
| カカオ豆 | 5 | 5.35 |
| 合わさる | 5 | 4.14 |
| 熟す | 5 | 3.95 |
| 引継ぎ | 5 | 4.79 |
| 自分の力 | 5 | 4.06 |
| 今宵 | 5 | 4.40 |
| すっかり | 5 | 3.27 |
| に比べ | 5 | 3.73 |
| ダン | 5 | 3.65 |
| 少な目 | 5 | 5.37 |
| 括り | 5 | 3.98 |
| 脅し | 5 | 3.90 |
| 澄む | 5 | 3.92 |
| さす | 5 | 4.26 |
| 模索 | 5 | 4.22 |
| 圧力 | 5 | 3.76 |
| 予想通り | 5 | 3.69 |
| 治療者 | 5 | 6.00 |
| 目線 | 5 | 3.61 |
| 入れ墨 | 5 | 5.19 |
| 問題無い | 5 | 4.18 |
| 指切り | 5 | 5.32 |
| 捲り | 5 | 4.40 |
| どっちも | 5 | 4.07 |
| カーゴパンツ | 5 | 5.70 |
| 一万 | 5 | 3.93 |
| 格別 | 5 | 4.50 |
| なのである | 5 | 3.56 |
| 幼芽 | 5 | 3.74 |
| 起伏 | 5 | 4.50 |
| 偶然 | 5 | 3.40 |
| 小さ目 | 5 | 5.61 |
| 心細い | 5 | 4.40 |
| 震 | 5 | 4.73 |
| 切りつける | 5 | 4.38 |
| 崩れ落ちる | 5 | 3.64 |
| 広まる | 5 | 3.83 |
| ト | 5 | 4.53 |
| 乗船 | 5 | 4.63 |
| つくづく | 5 | 4.23 |
| 物珍しい | 5 | 4.36 |
| ボンヤリ | 5 | 4.89 |
| 浮遊 | 5 | 3.74 |
| 財布 | 5 | 3.94 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| どっしり | 5 | 4.57 |
| 容赦 | 5 | 3.63 |
| 先走る | 5 | 4.58 |
| 段 | 5 | 4.10 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| 八本 | 5 | 4.63 |
| 銭湯 | 5 | 4.84 |
| 一年 | 5 | 3.42 |
| 開店 | 5 | 4.34 |
| 豚肉 | 5 | 4.57 |
| 切り札 | 5 | 3.78 |
| 隙間 | 5 | 3.44 |
| 長時間 | 5 | 3.98 |
| 防ぎ | 5 | 3.96 |
| 境 | 5 | 4.09 |
| 潜入 | 5 | 3.84 |
Showing 11901 - 12000 of 18,550 words