Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こら | 6 | 3.74 |
| 同化 | 6 | 4.15 |
| 顔付き | 6 | 4.58 |
| 推察 | 6 | 4.22 |
| マヌケ | 6 | 4.80 |
| しゃーない | 6 | 5.17 |
| 検証 | 6 | 3.91 |
| 食休み | 6 | 5.25 |
| 敵わない | 6 | 3.95 |
| 脳裏 | 6 | 3.54 |
| 眩暈 | 6 | 4.46 |
| 召し | 6 | 4.15 |
| ご苦労 | 6 | 4.05 |
| 非難 | 6 | 3.84 |
| 第３ | 6 | 4.23 |
| 万能 | 6 | 3.89 |
| 庇 | 6 | 4.84 |
| 損害 | 6 | 4.06 |
| 交易 | 6 | 3.82 |
| 本来なら | 6 | 3.43 |
| 生きていく | 6 | 3.95 |
| 誘拐 | 6 | 3.76 |
| 片付け | 6 | 3.60 |
| 及ぶ | 6 | 3.48 |
| 兵器 | 6 | 3.41 |
| 荒事 | 6 | 4.40 |
| パワー | 6 | 3.68 |
| 未だしも | 6 | 3.91 |
| 沖合 | 6 | 5.01 |
| 運び | 6 | 3.76 |
| 医者 | 6 | 3.79 |
| 食料品 | 6 | 4.54 |
| 一割 | 6 | 4.37 |
| 粗菓 | 6 | 5.15 |
| 乗っ取る | 6 | 4.11 |
| 不幸中の幸い | 6 | 4.51 |
| 警告 | 6 | 3.78 |
| お呼び | 6 | 3.71 |
| とんでもない | 6 | 3.37 |
| にやっ | 6 | 3.86 |
| を介して | 6 | 4.40 |
| 大好物 | 6 | 4.58 |
| お兄さん | 6 | 3.58 |
| イライラ | 6 | 4.14 |
| 茹で | 6 | 4.50 |
| バッチリ | 6 | 4.31 |
| 懸賞金 | 6 | 4.89 |
| 称号 | 6 | 3.46 |
| 初対面 | 6 | 3.84 |
| 何てことない | 6 | 4.93 |
| 宿す | 6 | 3.69 |
| 剥く | 6 | 3.80 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 木箱 | 6 | 3.96 |
| 早めに | 6 | 3.70 |
| 見えにくい | 6 | 5.00 |
| するべき | 6 | 3.77 |
| 進行 | 6 | 3.82 |
| 身振り | 6 | 4.73 |
| 付きっ切り | 6 | 5.33 |
| 奇譚 | 6 | 3.49 |
| 自画自賛 | 6 | 4.84 |
| 日常 | 6 | 3.67 |
| 斜眼 | 6 | 4.48 |
| 幾つ | 6 | 4.07 |
| 湖畔 | 6 | 4.61 |
| わくわく | 6 | 4.27 |
| 溜めこむ | 6 | 5.09 |
| 細工 | 6 | 3.94 |
| 巨岩 | 6 | 4.79 |
| 体育座り | 6 | 4.79 |
| 女の人 | 6 | 4.06 |
| 栄え | 6 | 4.57 |
| 満たす | 6 | 3.44 |
| 降ろす | 6 | 3.99 |
| 突起 | 6 | 4.68 |
| ペロペロ | 6 | 4.94 |
| 座敷 | 6 | 4.76 |
| 眠らせる | 6 | 4.33 |
| 舌 | 6 | 3.47 |
| 働かせる | 6 | 4.19 |
| どうしたの | 6 | 3.34 |
| 未刊 | 6 | 4.91 |
| 現れ | 6 | 3.42 |
| 五つ | 6 | 4.03 |
| 鉄板 | 6 | 4.16 |
| 火葬 | 6 | 5.01 |
| 要 | 6 | 3.50 |
| 梯子 | 6 | 4.45 |
| 位置取り | 6 | 4.72 |
| 落馬 | 6 | 4.67 |
| 贅沢 | 6 | 3.77 |
| 一回 | 6 | 3.50 |
| 引き渡す | 6 | 4.26 |
| 地点 | 6 | 3.68 |
| 頭上 | 6 | 3.41 |
| 結末 | 6 | 3.90 |
| 始めまして | 6 | 5.31 |
| たい | 6 | 4.03 |
| 良さ | 6 | 3.84 |
Showing 12401 - 12500 of 18,550 words