Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうみたい | 6 | 4.43 |
| 方向転換 | 6 | 4.44 |
| スリスリ | 6 | 5.13 |
| 脳裏 | 6 | 3.54 |
| 難 | 6 | 4.21 |
| しゃーない | 6 | 5.17 |
| 厚さ | 6 | 4.43 |
| 果汁 | 6 | 4.43 |
| この通り | 6 | 4.21 |
| お呼び | 6 | 3.71 |
| 引き渡す | 6 | 4.26 |
| もろ | 6 | 4.98 |
| 蜘蛛の巣 | 6 | 4.58 |
| 破る | 6 | 3.43 |
| 露店 | 6 | 3.85 |
| 世話をする | 6 | 4.66 |
| 近づき | 6 | 3.85 |
| 召し | 6 | 4.15 |
| 及ぶ | 6 | 3.48 |
| 急 | 6 | 3.79 |
| 担ぐ | 6 | 4.10 |
| 予定は未定 | 6 | 5.47 |
| 弱々しい | 6 | 4.04 |
| 分配 | 6 | 4.26 |
| ばっちい | 6 | 4.68 |
| がっつり | 6 | 4.57 |
| ペロペロ | 6 | 4.94 |
| フル | 6 | 4.39 |
| でっけー | 6 | 5.71 |
| 強烈 | 6 | 3.55 |
| 初対面 | 6 | 3.84 |
| ムカデ | 6 | 4.48 |
| 村々 | 6 | 4.50 |
| 甲殻 | 6 | 4.09 |
| するべき | 6 | 3.77 |
| 結末 | 6 | 3.90 |
| 焼き | 6 | 3.55 |
| 疼く | 6 | 4.52 |
| 決心 | 6 | 4.13 |
| 臨時 | 6 | 4.04 |
| そこら | 6 | 3.97 |
| 残り少ない | 6 | 4.58 |
| 突起 | 6 | 4.68 |
| 戴ける | 6 | 3.72 |
| 肯定 | 6 | 3.58 |
| 折り合い | 6 | 4.54 |
| 捻る | 6 | 3.90 |
| 一から | 6 | 4.17 |
| 迷い | 6 | 3.59 |
| 風情 | 6 | 3.99 |
| 年月 | 6 | 4.04 |
| 献上 | 6 | 4.20 |
| 心から | 6 | 3.54 |
| 人里 | 7 | 4.35 |
| 見開く | 7 | 3.32 |
| 顔見知り | 7 | 4.10 |
| 何もない | 7 | 3.46 |
| 伊和 | 7 | 3.96 |
| 壊れる | 7 | 3.33 |
| ゴメン | 7 | 4.19 |
| 滞空 | 7 | 4.86 |
| 無かろう | 7 | 3.79 |
| 誇らしい | 7 | 4.18 |
| ほんま | 7 | 4.60 |
| 厄介ごと | 7 | 4.60 |
| 四阿 | 7 | 5.11 |
| 疲れる | 7 | 3.75 |
| 見るべき | 7 | 4.53 |
| ケーキ | 7 | 3.68 |
| 次男 | 7 | 3.98 |
| なさいませ | 7 | 4.32 |
| ぺろぺろ | 7 | 5.09 |
| ほっと | 7 | 3.51 |
| 手招き | 7 | 4.11 |
| 素振り | 7 | 3.69 |
| 一箱 | 7 | 5.43 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| 威嚇 | 7 | 3.76 |
| デメリット | 7 | 4.08 |
| ってか | 7 | 3.72 |
| 部門 | 7 | 4.13 |
| 光物 | 7 | 5.88 |
| 握りこぶし | 7 | 4.94 |
| よこす | 7 | 4.27 |
| 取り分 | 7 | 4.54 |
| シールド | 7 | 3.75 |
| 上手 | 7 | 3.75 |
| 砲台 | 7 | 4.58 |
| 厚み | 7 | 4.28 |
| 浮島 | 7 | 4.65 |
| 振る舞う | 7 | 3.82 |
| 本の | 7 | 3.66 |
| でしょ | 7 | 3.03 |
| 危害 | 7 | 4.16 |
| 収集 | 7 | 4.11 |
| 矢倉 | 7 | 5.75 |
| じゃーん | 7 | 4.93 |
| 禁止 | 7 | 3.64 |
| タイプ | 7 | 3.22 |
| 牧場 | 7 | 4.17 |
Showing 12801 - 12900 of 18,550 words