Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| かん子 | 1 | 5.50 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| お雛様 | 1 | 5.88 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 気配り上手 | 1 | 5.82 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 歌唱 | 1 | 5.05 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 餃子 | 1 | 4.75 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 海藻類 | 1 | 6.07 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| イタタ | 1 | 5.86 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| ない物ねだり | 1 | 6.25 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 殴り掛かる | 1 | 5.65 |
| ライ麦パン | 1 | 5.82 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 初級者 | 1 | 5.74 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 胸骨 | 1 | 5.35 |
Showing 13201 - 13300 of 18,550 words