Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| モツ | 1 | 5.17 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| シベリアンハスキー | 1 | 5.84 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 猫の顔 | 1 | 5.69 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 無恥 | 1 | 6.27 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 泥塗れ | 1 | 5.88 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 大反響 | 1 | 6.02 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 望む所 | 1 | 5.25 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| ミネストローネ | 1 | 5.66 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 国側 | 1 | 4.88 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| お茶漬け | 1 | 5.48 |
| バナー | 1 | 5.41 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| クラッカー | 1 | 5.07 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 原因究明 | 1 | 5.54 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| シェパード | 1 | 5.69 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
Showing 13701 - 13800 of 18,550 words