Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦り | 9 | 3.71 |
| 人口 | 9 | 3.85 |
| どうか | 9 | 3.04 |
| 記録 | 9 | 3.45 |
| 居心地 | 9 | 4.01 |
| 綿 | 9 | 4.45 |
| 釣る | 9 | 3.87 |
| 知れ渡る | 9 | 4.22 |
| 麺 | 9 | 4.13 |
| 丸太 | 9 | 4.01 |
| どっか | 9 | 3.81 |
| 趣味 | 9 | 3.37 |
| 重み | 9 | 4.00 |
| 責任者 | 9 | 3.92 |
| 三夏 | 9 | 4.33 |
| 得手 | 9 | 4.16 |
| 救済 | 9 | 4.00 |
| 整備 | 9 | 3.62 |
| 承知 | 9 | 3.43 |
| 冷える | 9 | 3.95 |
| 越える | 9 | 3.59 |
| 迎え撃つ | 9 | 3.91 |
| 白っぽい | 9 | 4.74 |
| ３０ | 9 | 3.54 |
| １つ | 9 | 3.46 |
| 見受ける | 9 | 3.93 |
| 涎 | 9 | 4.08 |
| 意図 | 9 | 3.39 |
| 濡れる | 9 | 3.84 |
| 技 | 9 | 3.10 |
| 挟み | 9 | 4.30 |
| 優勢 | 9 | 4.19 |
| 排出 | 9 | 4.54 |
| 取得 | 9 | 3.58 |
| ものか | 9 | 3.30 |
| 人気がある | 9 | 4.50 |
| 反対 | 9 | 3.40 |
| 騎乗 | 9 | 3.77 |
| しー | 9 | 4.43 |
| 進化 | 9 | 3.48 |
| 古い | 9 | 3.58 |
| 豪勢 | 9 | 4.42 |
| 罰 | 9 | 3.70 |
| 富 | 9 | 3.79 |
| 振動 | 9 | 3.60 |
| 石鹸 | 9 | 4.12 |
| 気持ち悪い | 9 | 3.75 |
| 侯爵 | 9 | 3.04 |
| 着地 | 9 | 3.51 |
| 物なら | 9 | 3.68 |
| ３日 | 9 | 3.87 |
| 買い付け | 9 | 4.59 |
| 戦斧 | 9 | 4.17 |
| 近いうちに | 9 | 4.26 |
| 乗り気 | 9 | 4.20 |
| 所では | 9 | 3.87 |
| 乗り物 | 9 | 4.23 |
| 甲高い | 9 | 3.95 |
| 遣られる | 9 | 4.08 |
| 肉球 | 9 | 4.57 |
| 指先 | 9 | 3.46 |
| テンプレ | 9 | 4.36 |
| 中にも | 9 | 4.00 |
| 十七 | 9 | 4.20 |
| 模擬戦 | 9 | 3.69 |
| 継ぐ | 9 | 3.64 |
| 許し | 9 | 3.29 |
| 巻き | 9 | 3.71 |
| 薄れる | 9 | 3.95 |
| 半島 | 9 | 4.47 |
| ８ | 9 | 3.28 |
| 割る | 9 | 3.54 |
| 循環 | 9 | 4.00 |
| 接近 | 9 | 3.45 |
| 東門 | 9 | 4.57 |
| 掬う | 9 | 4.43 |
| 丁度いい | 9 | 4.05 |
| しかして | 9 | 4.37 |
| 実際の所 | 9 | 4.83 |
| 七人 | 9 | 4.21 |
| 献立 | 9 | 4.38 |
| イカサマ | 9 | 4.90 |
| 四大 | 9 | 4.19 |
| 切手 | 9 | 3.64 |
| 宜しい | 9 | 3.44 |
| 器用 | 9 | 3.03 |
| 優先 | 9 | 3.37 |
| 理不尽 | 9 | 3.67 |
| 落ち着ける | 10 | 3.66 |
| ウインド | 10 | 4.84 |
| 足る | 10 | 3.81 |
| まー | 10 | 3.87 |
| 質 | 10 | 3.62 |
| 攻撃部隊 | 10 | 5.37 |
| 加えて | 10 | 3.46 |
| 酔う | 10 | 3.78 |
| 漂う | 10 | 3.32 |
| 嫌う | 10 | 3.34 |
| 小物 | 10 | 4.09 |
| 結合 | 10 | 4.57 |
Showing 13901 - 14000 of 18,550 words