Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 真相究明 | 1 | 6.14 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 猪鍋 | 1 | 6.21 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 秘儀 | 1 | 5.11 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 申し送り | 1 | 5.69 |
| みての通り | 1 | 6.99 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| お座なり | 1 | 6.18 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 夜来 | 1 | 5.51 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 尾肉 | 1 | 5.81 |
| 異人種 | 1 | 6.01 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| Π | 1 | 4.16 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 切り掛る | 1 | 6.51 |
| 掴まり立ち | 1 | 5.99 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 合算 | 1 | 5.27 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 薬代 | 1 | 5.43 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 夜暗 | 1 | 5.62 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
Showing 14201 - 14300 of 18,550 words