Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ガチンコ勝負 | 1 | 6.04 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 五本の指に入る | 1 | 5.40 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| ニー | 1 | 5.62 |
| 誘拐犯人 | 1 | 7.59 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| 石灰質 | 1 | 6.21 |
| 火矢 | 1 | 4.57 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 捻れる | 1 | 5.35 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ミディアム | 1 | 4.53 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| えろい | 1 | 5.38 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 化学式 | 1 | 5.88 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| ルーチン | 1 | 5.30 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 練習会 | 1 | 6.46 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 予洗 | 1 | 6.19 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 館外 | 1 | 6.81 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 泣きっ面 | 1 | 6.04 |
| 来電 | 1 | 4.60 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 長距離飛行 | 1 | 5.78 |
| 獬豸 | 1 | 6.34 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| シルキー | 1 | 4.98 |
Showing 14401 - 14500 of 18,550 words