Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石灰質 | 1 | 6.21 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| たりぃ | 1 | 5.97 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| フサフサ | 1 | 5.27 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 溶液 | 1 | 5.22 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 美的 | 1 | 5.33 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 港湾都市 | 1 | 4.97 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 物の名 | 1 | 6.78 |
| ヤマメ | 1 | 5.69 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
Showing 14701 - 14800 of 18,550 words