Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野菜畑 | 1 | 5.90 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 水撒き | 1 | 5.62 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 中継地 | 1 | 5.35 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 檜風呂 | 1 | 5.82 |
| 五舎 | 1 | 6.34 |
| 都市名 | 1 | 5.93 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| からくり人形 | 1 | 5.69 |
| 居ながら | 1 | 5.28 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| お茶漬け | 1 | 5.48 |
| さつま揚げ | 1 | 6.48 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 慰撫 | 1 | 5.30 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 受付け | 1 | 5.86 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| かつ丼 | 1 | 5.68 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 選民思想 | 1 | 5.53 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 頭脳労働 | 1 | 5.30 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 飾りっ気 | 1 | 5.96 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 水餃子 | 1 | 5.70 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
Showing 15001 - 15100 of 18,550 words