Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| オウム | 1 | 5.17 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| 一かけら | 1 | 5.99 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| バックドア | 1 | 5.23 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 情報隠蔽 | 1 | 6.10 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| 和親 | 1 | 6.19 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| アッハッハ | 1 | 5.71 |
| モフる | 1 | 5.86 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| バリッと | 1 | 6.26 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 早い所 | 1 | 5.57 |
| 塊炭 | 1 | 5.99 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 産後の肥立ち | 1 | 5.50 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 製造業 | 1 | 5.56 |
| サド | 1 | 5.60 |
| 原始人 | 1 | 5.36 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| イタタ | 1 | 5.86 |
| 角のある | 1 | 5.86 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 門並 | 1 | 7.59 |
| 複座 | 1 | 5.66 |
| スる | 1 | 4.86 |
Showing 15201 - 15300 of 18,550 words