Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| あけび | 1 | 6.81 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 年とる | 1 | 5.89 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 飛行帽 | 1 | 5.64 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 有り難くいただく | 1 | 5.59 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| イタタ | 1 | 5.86 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| たりぃ | 1 | 5.97 |
| 女に甘い | 1 | 6.27 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 首魁 | 1 | 4.80 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| タタキ | 1 | 5.70 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| かわゆい | 1 | 5.46 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 保母 | 1 | 5.43 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| 雨傘 | 1 | 5.89 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 船便 | 1 | 5.73 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 保秘 | 1 | 6.00 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
Showing 15301 - 15400 of 18,550 words