Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その他 | 1 | 3.63 |
| 頭の回転の早い | 1 | 6.59 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 買い物リスト | 1 | 6.00 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 陸続き | 1 | 5.74 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| お見それ | 1 | 5.69 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 蒲鉾 | 1 | 5.54 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 積る | 1 | 6.45 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 古馬 | 1 | 6.22 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| １頭 | 1 | 4.71 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 上げ膳据え膳 | 1 | 6.07 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 絞め技 | 1 | 5.69 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 漂流物 | 1 | 5.43 |
| 掬い上げる | 1 | 4.95 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 館外 | 1 | 6.81 |
| 飲兵衛 | 1 | 5.59 |
Showing 15401 - 15500 of 18,550 words