Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 茶せん | 1 | 6.42 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 実力次第 | 1 | 5.84 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 担ぎ込む | 1 | 6.72 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| ボウガン | 1 | 4.80 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| フロー | 1 | 3.76 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 一たまりもない | 1 | 6.21 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 保証金 | 1 | 5.30 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 音楽隊 | 1 | 5.46 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| ポージング | 1 | 4.88 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 相いれない | 1 | 5.72 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| オルテガ | 1 | 5.88 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| オープンカフェ | 1 | 5.67 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 鳥人 | 1 | 4.57 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 相撲取り | 1 | 5.88 |
| お見それ | 1 | 5.69 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 移住先 | 1 | 5.64 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
Showing 1501 - 1600 of 18,550 words