Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 審議官 | 1 | 5.86 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 無碍には出来ない | 1 | 6.14 |
| 残り少な | 1 | 7.29 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 悪血 | 1 | 6.15 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| いってらー | 1 | 6.00 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 台下 | 1 | 6.05 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 退行 | 1 | 5.69 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| しもた | 1 | 5.66 |
| ＤＱＮネーム | 1 | 6.55 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| また会う日まで | 1 | 6.00 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| ビデオカメラ | 1 | 5.35 |
| ケンカっぱやい | 1 | 7.11 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| ぱくつく | 1 | 5.44 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| パチャパチャ | 1 | 6.46 |
| 突きさす | 1 | 6.45 |
| ステルス戦闘機 | 1 | 6.07 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 絶食 | 1 | 5.59 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 油っぽい | 1 | 5.96 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
Showing 16401 - 16500 of 18,550 words