Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 羽根つき | 1 | 5.79 |
| 煙っぽい | 1 | 6.69 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| デジャブー | 1 | 7.11 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 体を張る | 1 | 5.86 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 使いまわし | 1 | 5.84 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 頭の弱い | 1 | 5.86 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 蠍 | 1 | 4.33 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 一定値 | 1 | 5.61 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 憲法 | 1 | 5.24 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 心を打つ | 1 | 5.81 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| マッシュ | 1 | 4.77 |
| スラング | 1 | 5.44 |
Showing 17001 - 17100 of 18,550 words