Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| フサフサ | 1 | 5.27 |
| 実力次第 | 1 | 5.84 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 早い所 | 1 | 5.57 |
| スラング | 1 | 5.44 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 最後っ屁 | 1 | 5.89 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| オルテガ | 1 | 5.88 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 発電 | 1 | 4.96 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 倍々ゲーム | 1 | 6.25 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| ゴキュゴキュ | 1 | 6.24 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 自治領 | 1 | 4.84 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 抜出す | 1 | 6.89 |
| 見舞金 | 1 | 5.38 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| ほんで | 1 | 5.25 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| バリッと | 1 | 6.26 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 絞り込み | 1 | 5.60 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 合算 | 1 | 5.27 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| ご意見番 | 1 | 5.87 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| その点で | 1 | 4.57 |
Showing 17501 - 17600 of 18,550 words