Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 拾得 | 1 | 5.99 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| ごきゅごきゅ | 1 | 7.11 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 発電 | 1 | 4.96 |
| 家族団らん | 1 | 5.85 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 試飲 | 1 | 4.99 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| 全席 | 1 | 6.27 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 二重構造 | 1 | 5.60 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 切り掛る | 1 | 6.51 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| バラける | 1 | 5.92 |
| 歳のいった | 1 | 6.21 |
| 星河 | 1 | 5.03 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 慈善活動 | 1 | 5.39 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 小器用 | 1 | 5.51 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
Showing 2001 - 2100 of 18,550 words