Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 秘密を明かす | 1 | 5.97 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| ローストチキン | 1 | 5.65 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 和親 | 1 | 6.19 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| クオリティー | 1 | 5.38 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 蚯蚓腫れ | 1 | 6.23 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 明かり窓 | 1 | 6.57 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 漫才師 | 1 | 5.99 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 愛嬌をふりまく | 1 | 7.11 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 対人関係 | 1 | 5.41 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 貴賓室 | 1 | 4.69 |
| 処理済み | 1 | 5.65 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 二等辺三角形 | 1 | 5.85 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 漆塗り | 1 | 5.54 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| 居ながら | 1 | 5.28 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
Showing 2101 - 2200 of 18,550 words