Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 明かり窓 | 1 | 6.57 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 棟梁 | 1 | 4.60 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 物納 | 1 | 5.40 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 高山病 | 1 | 5.87 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 参加料 | 1 | 5.84 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| シャキーン | 1 | 5.66 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 火達磨 | 1 | 5.31 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| ビショップ | 1 | 5.04 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 日射病 | 1 | 6.14 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
Showing 2601 - 2700 of 18,550 words