Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 阻害 | 10 | 3.91 |
| 学校 | 10 | 3.04 |
| 沈め | 10 | 4.17 |
| 育てる | 10 | 3.68 |
| びっくり | 10 | 3.65 |
| まー | 10 | 3.87 |
| 家事 | 10 | 4.03 |
| 指導 | 10 | 3.56 |
| レタス | 10 | 4.82 |
| はは | 10 | 3.43 |
| 震え | 10 | 3.19 |
| 軽薄 | 10 | 4.49 |
| 某 | 10 | 3.78 |
| もんで | 10 | 4.08 |
| 警備 | 10 | 3.42 |
| 横になる | 10 | 4.55 |
| ご馳走 | 10 | 4.05 |
| 済ます | 10 | 4.07 |
| どころ | 10 | 3.88 |
| ゾンビ | 10 | 3.60 |
| 呼び | 10 | 3.57 |
| 見事 | 10 | 3.20 |
| と思うと | 10 | 3.73 |
| コロコロ | 10 | 4.45 |
| 四体 | 10 | 4.49 |
| 囮 | 10 | 3.85 |
| すか | 10 | 3.90 |
| 酔う | 10 | 3.78 |
| 幼い | 10 | 3.35 |
| 生肉 | 10 | 4.70 |
| ステップ | 10 | 3.86 |
| 使用 | 10 | 3.03 |
| 僕 | 10 | 2.07 |
| 溢れる | 10 | 3.55 |
| ろう | 10 | 4.51 |
| 吹き出し | 10 | 4.17 |
| 話し出す | 10 | 4.27 |
| 窘める | 10 | 4.27 |
| 嫌う | 10 | 3.34 |
| 人々 | 10 | 2.97 |
| 昇る | 10 | 3.81 |
| 掛かる | 10 | 3.07 |
| 感動 | 10 | 3.58 |
| 年齢 | 10 | 3.21 |
| 鋏 | 10 | 4.33 |
| 込み | 10 | 3.73 |
| うふふ | 10 | 3.92 |
| となる | 10 | 2.78 |
| 親馬鹿 | 10 | 4.84 |
| 納める | 10 | 4.22 |
| 取り敢えず | 10 | 3.72 |
| 存在感 | 10 | 3.92 |
| 斬 | 10 | 3.68 |
| 従兄 | 10 | 4.28 |
| 羽織る | 10 | 3.89 |
| 眠そう | 10 | 4.27 |
| 示唆 | 10 | 4.01 |
| 呼び方 | 10 | 4.05 |
| ベスト | 10 | 4.08 |
| 厚い | 10 | 3.84 |
| 呪う | 10 | 3.82 |
| 一般人 | 10 | 3.68 |
| どきどき | 9 | 4.66 |
| 蠢く | 9 | 3.98 |
| 気楽 | 9 | 3.87 |
| 人気がある | 9 | 4.50 |
| 役立つ | 9 | 3.89 |
| 東門 | 9 | 4.57 |
| 好意 | 9 | 3.72 |
| 連発 | 9 | 4.24 |
| 密か | 9 | 3.73 |
| かなー | 9 | 3.98 |
| 取 | 9 | 3.79 |
| 高まる | 9 | 3.87 |
| 魅力 | 9 | 3.70 |
| 特定 | 9 | 3.61 |
| しかして | 9 | 4.37 |
| 持ち込む | 9 | 3.57 |
| 乗り物 | 9 | 4.23 |
| 隅 | 9 | 3.59 |
| ４０ | 9 | 3.81 |
| はー | 9 | 3.65 |
| 可能性が高い | 9 | 3.61 |
| 次回 | 9 | 3.48 |
| 指先 | 9 | 3.46 |
| 染まる | 9 | 3.39 |
| 侮る | 9 | 3.98 |
| 整備 | 9 | 3.62 |
| 遣る | 9 | 4.19 |
| 早め | 9 | 3.69 |
| 鞭 | 9 | 3.67 |
| 見受ける | 9 | 3.93 |
| おっかない | 9 | 4.58 |
| 待避所 | 9 | 6.18 |
| 関わり | 9 | 3.90 |
| 罰 | 9 | 3.70 |
| スプーン | 9 | 4.03 |
| 切手 | 9 | 3.64 |
| 天下 | 9 | 4.30 |
| 円 | 9 | 3.34 |
Showing 4501 - 4600 of 18,550 words