Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう致しまして | 8 | 4.34 |
| 敵対 | 8 | 3.58 |
| 位勲 | 8 | 4.20 |
| 誰にも | 8 | 3.40 |
| でけー | 8 | 5.59 |
| 姿勢 | 8 | 3.32 |
| 返る | 8 | 3.33 |
| やばい | 8 | 3.54 |
| とろ | 8 | 4.63 |
| ありゃ | 8 | 4.07 |
| 言語 | 8 | 3.68 |
| 苦しい | 8 | 3.37 |
| 店内 | 8 | 3.76 |
| 険しい | 8 | 3.94 |
| 高め | 8 | 3.79 |
| ２００ | 8 | 3.81 |
| 泳ぎ | 8 | 4.29 |
| 実際は | 8 | 3.72 |
| フランク | 8 | 4.48 |
| 独り言 | 8 | 3.87 |
| 裾 | 8 | 3.75 |
| 下値 | 8 | 4.76 |
| 指定単 | 8 | 4.13 |
| 要求 | 8 | 3.44 |
| 提示 | 8 | 3.79 |
| 甘え | 8 | 3.70 |
| 連れてくる | 8 | 4.20 |
| 無理はない | 8 | 4.01 |
| 貝 | 8 | 4.21 |
| 俺ら | 8 | 3.50 |
| バター | 8 | 4.20 |
| 乳製品 | 8 | 5.12 |
| シスター | 8 | 3.96 |
| 金目の物 | 8 | 5.00 |
| 認める | 8 | 3.18 |
| 桟橋 | 8 | 4.09 |
| タラモサラダ | 8 | 6.69 |
| 堪能 | 8 | 3.84 |
| 横たわる | 8 | 3.82 |
| 崩れる | 7 | 3.63 |
| 退避 | 7 | 4.10 |
| 繋ぎ | 7 | 3.95 |
| くらいなら | 7 | 3.63 |
| 抓み | 7 | 4.18 |
| 突っ込み | 7 | 3.83 |
| 無かろう | 7 | 3.79 |
| 通し | 7 | 3.74 |
| 好感 | 7 | 4.36 |
| 怖がる | 7 | 3.74 |
| 蛮族 | 7 | 4.24 |
| 田舎 | 7 | 3.78 |
| ほっと | 7 | 3.51 |
| ゴメン | 7 | 4.19 |
| 上から目線 | 7 | 4.47 |
| ちゃいかん | 7 | 5.17 |
| 笑い声 | 7 | 3.54 |
| 機動力 | 7 | 4.06 |
| 大好評 | 7 | 4.58 |
| 宜しゅう | 7 | 5.31 |
| 用件 | 7 | 3.80 |
| 一般市民 | 7 | 4.42 |
| 余地 | 7 | 3.76 |
| 小魚 | 7 | 4.66 |
| 魔獣 | 7 | 2.97 |
| 二回 | 7 | 3.82 |
| いらっしゃいませ | 7 | 4.15 |
| 波戸 | 7 | 3.58 |
| 発想 | 7 | 3.73 |
| 土偶 | 7 | 5.27 |
| ちゃっかり | 7 | 4.39 |
| 一瞥 | 7 | 3.77 |
| 常駐 | 7 | 4.39 |
| よこす | 7 | 4.27 |
| そいつ等 | 7 | 3.96 |
| 桶 | 7 | 4.08 |
| 平和 | 7 | 3.39 |
| 面々 | 7 | 3.25 |
| 抱える | 7 | 3.47 |
| 高低差 | 7 | 4.94 |
| 上手 | 7 | 3.75 |
| おいて | 7 | 3.53 |
| お昼 | 7 | 3.71 |
| ぎょーさん | 7 | 6.34 |
| 効果的 | 7 | 4.03 |
| 見るべき | 7 | 4.53 |
| 快適 | 7 | 4.05 |
| 這いずる | 7 | 4.49 |
| じゃ無さそう | 7 | 4.47 |
| 睨みつける | 7 | 3.53 |
| 掌 | 7 | 3.53 |
| 堪る | 7 | 4.19 |
| 次第に | 7 | 3.63 |
| 各種 | 7 | 3.93 |
| 握りこぶし | 7 | 4.94 |
| 留め具 | 7 | 5.03 |
| とすると | 7 | 3.56 |
| 伏して | 7 | 4.44 |
| 飼う | 7 | 3.95 |
| ぺろぺろ | 7 | 5.09 |
| 領民 | 7 | 3.71 |
Showing 5201 - 5300 of 18,550 words