Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| フラン | 1 | 3.53 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 人間が出来ている | 1 | 6.29 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 初期メンバー | 1 | 5.62 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 帯電 | 1 | 5.03 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 家族団らん | 1 | 5.85 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 常宿 | 1 | 5.74 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 商材 | 1 | 5.42 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 中日 | 1 | 5.66 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| かっけぇ | 1 | 5.77 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 浴後 | 1 | 5.62 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 首ったけ | 1 | 5.74 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 井戸端 | 1 | 5.74 |
| 長距離飛行 | 1 | 5.78 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| イメージ検索 | 1 | 7.59 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 停電 | 1 | 5.21 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 夜来 | 1 | 5.51 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
Showing 5301 - 5400 of 18,550 words