Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 自由が効かない | 1 | 6.02 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| マンゴー | 1 | 5.17 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 石投げ | 1 | 5.54 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 竜田揚げ | 1 | 5.47 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 今出来 | 1 | 6.36 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 投げ槍 | 1 | 5.15 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 上げ膳据え膳 | 1 | 6.07 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 寝藁 | 1 | 5.97 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ひと財産 | 1 | 5.77 |
Showing 5701 - 5800 of 18,550 words