Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疼く | 6 | 4.52 |
| 最適 | 6 | 3.96 |
| 見惚れる | 6 | 4.04 |
| 体外 | 6 | 4.54 |
| 付きっ切り | 6 | 5.33 |
| ご苦労 | 6 | 4.05 |
| じゃった | 6 | 3.78 |
| ナッツ | 6 | 4.73 |
| 日常 | 6 | 3.67 |
| 出血 | 6 | 4.06 |
| 死んでいる | 6 | 4.02 |
| ３０分 | 6 | 4.24 |
| ターゲット | 6 | 4.10 |
| 幾らか | 6 | 3.77 |
| 鳴き声 | 6 | 3.63 |
| 寝ずの番 | 6 | 5.25 |
| お婆さん | 6 | 4.17 |
| どれ | 6 | 3.75 |
| 一から | 6 | 4.17 |
| 弾 | 6 | 3.21 |
| 唸り声 | 6 | 4.15 |
| せんと | 6 | 4.48 |
| 独立 | 6 | 3.90 |
| 広範囲 | 6 | 3.93 |
| だからと言って | 6 | 3.47 |
| ばっちい | 6 | 4.68 |
| 長椅子 | 6 | 4.23 |
| 踏破 | 6 | 4.01 |
| 木の間 | 6 | 5.10 |
| 思い込み | 6 | 4.27 |
| 何故なら | 6 | 3.52 |
| 訳ない | 6 | 3.74 |
| 召し | 6 | 4.15 |
| 改めて | 6 | 3.04 |
| キャーキャー | 6 | 5.03 |
| 顔付き | 6 | 4.58 |
| 寝っ転がる | 6 | 4.95 |
| 粉 | 6 | 3.86 |
| いざ | 6 | 3.58 |
| 膝枕 | 6 | 4.39 |
| 陸路 | 6 | 4.61 |
| 共闘 | 6 | 4.33 |
| ぐらい | 6 | 2.70 |
| お父ん | 6 | 5.18 |
| 心から | 6 | 3.54 |
| 販売 | 6 | 3.74 |
| 墓場 | 6 | 4.55 |
| 実践 | 6 | 4.05 |
| 文句を言う | 6 | 4.18 |
| 庇 | 6 | 4.84 |
| 向こう側 | 6 | 3.66 |
| 短髪 | 6 | 4.55 |
| 対人戦 | 6 | 4.55 |
| 飽き | 6 | 4.01 |
| 構成 | 6 | 3.42 |
| 概ね | 6 | 4.08 |
| 万能 | 6 | 3.89 |
| オレンジ | 6 | 4.24 |
| 即答 | 6 | 3.92 |
| 左目 | 6 | 4.30 |
| 成果 | 6 | 3.51 |
| 効率 | 6 | 3.59 |
| 実在 | 6 | 4.17 |
| 自画自賛 | 6 | 4.84 |
| 点者 | 6 | 3.84 |
| モヤモヤ | 6 | 4.51 |
| 仕上がる | 6 | 4.36 |
| 四足 | 6 | 4.86 |
| 音頭 | 6 | 4.79 |
| ペロペロ | 6 | 4.94 |
| 北上 | 6 | 4.43 |
| 利用価値 | 6 | 4.53 |
| 突き上げる | 6 | 4.28 |
| バーバリアン | 6 | 5.76 |
| 感じ取る | 6 | 3.58 |
| 店番 | 6 | 4.53 |
| ＢＢＱ | 6 | 5.99 |
| 第３ | 6 | 4.23 |
| と言っても良い | 6 | 4.53 |
| ふふふ | 6 | 3.50 |
| 野次馬 | 6 | 4.21 |
| 遠目 | 6 | 3.86 |
| 片膝 | 6 | 4.23 |
| 立ち並ぶ | 6 | 4.08 |
| 盛り上がり | 6 | 4.14 |
| こうなると | 6 | 4.11 |
| 作り直す | 6 | 4.47 |
| 言葉を返す | 6 | 4.25 |
| 一角 | 6 | 3.65 |
| 尋常 | 6 | 3.81 |
| 折り合い | 6 | 4.54 |
| 浄化 | 6 | 3.70 |
| お返し | 6 | 4.00 |
| でっけー | 6 | 5.71 |
| 剥く | 6 | 3.80 |
| 困惑 | 6 | 3.35 |
| 収入 | 6 | 3.99 |
| 頬張る | 6 | 4.07 |
| 太 | 6 | 3.35 |
| ○ | 6 | 3.50 |
Showing 5801 - 5900 of 18,550 words