Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どれ | 6 | 3.75 |
| がたい | 6 | 3.92 |
| 見当 | 6 | 4.13 |
| 単独 | 6 | 4.37 |
| 分配 | 6 | 4.26 |
| 一回 | 6 | 3.50 |
| 魚卵 | 6 | 5.36 |
| オレンジ | 6 | 4.24 |
| 言動 | 6 | 3.64 |
| 延長 | 6 | 4.25 |
| 授業 | 6 | 3.32 |
| 臨時 | 6 | 4.04 |
| 考察 | 6 | 4.16 |
| 堪らない | 6 | 3.91 |
| モヤモヤ | 6 | 4.51 |
| ジュース | 6 | 3.99 |
| そこら | 6 | 3.97 |
| 一角 | 6 | 3.65 |
| 書 | 6 | 3.74 |
| 注視 | 6 | 4.09 |
| 顔付き | 6 | 4.58 |
| 技量 | 6 | 3.71 |
| 箇所 | 6 | 3.76 |
| 独立 | 6 | 3.90 |
| 権力 | 6 | 3.60 |
| 突破 | 6 | 3.37 |
| 兄さん | 6 | 3.38 |
| 年月 | 6 | 4.04 |
| 否々 | 6 | 3.79 |
| 恨めしい | 6 | 4.22 |
| 鉄板 | 6 | 4.16 |
| 墓標 | 6 | 4.75 |
| 危なく | 6 | 4.46 |
| 転職 | 6 | 4.02 |
| 疼く | 6 | 4.52 |
| フッ | 6 | 3.69 |
| 放る | 6 | 3.59 |
| くっつける | 6 | 4.20 |
| ターゲット | 6 | 4.10 |
| 自画自賛 | 6 | 4.84 |
| その様 | 6 | 2.83 |
| 満面 | 6 | 4.31 |
| 動作 | 6 | 3.43 |
| お父ん | 6 | 5.18 |
| 小説 | 6 | 3.60 |
| ずれ | 6 | 4.10 |
| 修練 | 6 | 3.88 |
| 再開 | 6 | 3.61 |
| 店番 | 6 | 4.53 |
| 斜眼 | 6 | 4.48 |
| 出迎える | 6 | 4.00 |
| 貸す | 6 | 3.91 |
| 食休み | 6 | 5.25 |
| 睨みあう | 6 | 4.91 |
| 雇う | 6 | 3.53 |
| 不幸中の幸い | 6 | 4.51 |
| 剥く | 6 | 3.80 |
| 短髪 | 6 | 4.55 |
| 第３ | 6 | 4.23 |
| 求める | 6 | 3.21 |
| 沖合 | 6 | 5.01 |
| 未刊 | 6 | 4.91 |
| 民家 | 6 | 4.31 |
| 今でも | 6 | 3.56 |
| 思う様 | 5 | 5.30 |
| 心の声 | 5 | 4.33 |
| 姉弟 | 5 | 4.08 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| 炬燵 | 5 | 4.97 |
| 日本人 | 5 | 3.58 |
| 手触り | 5 | 4.48 |
| 野太い | 5 | 4.45 |
| バーベキュー | 5 | 4.56 |
| パターン | 5 | 3.74 |
| 唐揚げ | 5 | 4.34 |
| 戦闘態勢 | 5 | 4.37 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| 逃す | 5 | 3.61 |
| 島国 | 5 | 4.64 |
| 使いこなす | 5 | 4.01 |
| 無敵 | 5 | 4.05 |
| 常に | 5 | 3.18 |
| 好んで | 5 | 4.10 |
| 地理 | 5 | 4.36 |
| 申請 | 5 | 4.03 |
| くすむ | 5 | 4.59 |
| 良ければ | 5 | 3.76 |
| 司教 | 5 | 4.07 |
| 解毒 | 5 | 4.27 |
| 飛び出す | 5 | 3.50 |
| 自称 | 5 | 3.91 |
| 待ち伏せ | 5 | 4.24 |
| 爆走 | 5 | 4.85 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 全長 | 5 | 4.06 |
| 製品 | 5 | 4.24 |
| 馳せる | 5 | 4.09 |
| 長時間 | 5 | 3.98 |
| べったり | 5 | 4.42 |
| 安心感 | 5 | 4.20 |
Showing 6201 - 6300 of 18,550 words