Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポケット | 2 | 3.72 |
| エビ | 2 | 4.40 |
| 半信半疑 | 2 | 4.35 |
| 遺体 | 2 | 3.87 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| ごき | 2 | 5.50 |
| 優等生 | 2 | 4.65 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 就ける | 2 | 4.71 |
| 産婆 | 2 | 4.96 |
| バーン | 2 | 4.05 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| 質問攻め | 2 | 4.68 |
| スマート | 2 | 4.58 |
| 洗顔 | 2 | 5.25 |
| ワラワラ | 2 | 5.20 |
| 早くから | 2 | 4.37 |
| 見返り | 2 | 4.29 |
| 疾走 | 2 | 4.17 |
| 戦火 | 2 | 4.52 |
| 取り入る | 2 | 4.48 |
| 齧り付く | 2 | 4.91 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 利用者 | 2 | 4.79 |
| 靡く | 2 | 4.28 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| 無理しないで | 2 | 4.88 |
| 想いで | 2 | 4.69 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| ダイヤモンド | 2 | 4.53 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 相場が決まっている | 2 | 5.13 |
| 内包 | 2 | 4.26 |
| あけましておめでとうございます | 2 | 4.86 |
| 使命 | 2 | 3.96 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 遠近 | 2 | 5.09 |
| 例外なく | 2 | 4.53 |
| 無双 | 2 | 4.21 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 往って来い | 2 | 5.89 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 消火活動 | 2 | 5.37 |
| ビタミン | 2 | 5.02 |
| 人間らしい | 2 | 4.40 |
| 平均 | 2 | 3.96 |
| タープ | 2 | 5.18 |
| 介して | 2 | 5.16 |
| 輪っか | 2 | 4.70 |
| 弩 | 2 | 4.54 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 考え付く | 2 | 4.72 |
| 着弾 | 2 | 3.98 |
| したほうが良い | 2 | 4.30 |
| 陥れる | 2 | 4.25 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 剛毛 | 2 | 5.25 |
| 便乗 | 2 | 4.40 |
| 刈り込む | 2 | 5.14 |
| 多用 | 2 | 4.48 |
| 赤み | 2 | 4.49 |
| 巻き起こる | 2 | 4.58 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| アネモネ | 2 | 4.62 |
| ばり | 2 | 4.67 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| 料理道具 | 2 | 5.69 |
| 思い起こす | 2 | 4.33 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 並々ならぬ | 2 | 4.61 |
| 出所 | 2 | 4.42 |
| 生る | 2 | 4.67 |
| 視覚的 | 2 | 4.86 |
| 間に合い | 2 | 4.82 |
| 勝機 | 2 | 4.26 |
| 両足 | 2 | 3.97 |
| 小麦畑 | 2 | 5.54 |
| 聞きもらす | 2 | 6.24 |
| 一騎 | 2 | 4.74 |
| 検討 | 2 | 3.86 |
| 窪み | 2 | 4.65 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| 海軍 | 2 | 3.88 |
| 値引き | 2 | 4.93 |
| クワッと | 2 | 5.67 |
| 時期的 | 2 | 4.96 |
| スタンガン | 2 | 5.01 |
| 事となる | 2 | 3.96 |
| 畏怖 | 2 | 4.15 |
| 窮地 | 2 | 4.04 |
| おはよーございます | 2 | 6.04 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| ボーナス | 2 | 3.82 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
Showing 6401 - 6500 of 18,550 words