Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俯く | 5 | 3.57 |
| カステラ | 5 | 4.97 |
| ベール | 5 | 3.81 |
| 戦術 | 5 | 3.67 |
| 点く | 5 | 4.30 |
| お前達 | 5 | 3.57 |
| 何にせよ | 5 | 3.96 |
| 容赦 | 5 | 3.63 |
| 排水 | 5 | 4.94 |
| 入れ墨 | 5 | 5.19 |
| 証明 | 5 | 3.41 |
| 垂れ流し | 5 | 4.54 |
| 浮遊 | 5 | 3.74 |
| 海路 | 5 | 4.41 |
| 先端 | 5 | 3.65 |
| 初見 | 5 | 4.36 |
| 貫禄 | 5 | 4.56 |
| 風呂場 | 5 | 4.33 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| なくはない | 5 | 4.70 |
| 日々 | 5 | 3.25 |
| 島国 | 5 | 4.64 |
| 岸壁 | 5 | 4.96 |
| 臓器 | 5 | 4.59 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| 足払い | 5 | 4.74 |
| 乗馬 | 5 | 4.34 |
| 銭湯 | 5 | 4.84 |
| 十歳 | 5 | 4.03 |
| 交流 | 5 | 3.50 |
| 母屋 | 5 | 4.36 |
| 性能 | 5 | 3.48 |
| 爽やか | 5 | 3.79 |
| 荒れ | 5 | 4.18 |
| 塗れ | 5 | 3.95 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| 段差 | 5 | 4.63 |
| 締めて | 5 | 4.34 |
| 好き嫌い | 5 | 4.49 |
| ふふ | 5 | 3.38 |
| さらっと | 5 | 4.08 |
| 無性に | 5 | 4.36 |
| 増幅 | 5 | 4.07 |
| 縄 | 5 | 3.81 |
| 鹿 | 5 | 3.80 |
| 班長 | 5 | 4.39 |
| 帰れ | 5 | 3.97 |
| ちゃいます | 5 | 4.08 |
| 見かけ | 5 | 4.07 |
| 従業員 | 5 | 3.93 |
| 圧力 | 5 | 3.76 |
| お代わり | 5 | 4.39 |
| 視認 | 5 | 4.08 |
| 固める | 5 | 3.80 |
| 外側 | 5 | 3.85 |
| 積み込む | 5 | 4.55 |
| なのである | 5 | 3.56 |
| 拝送 | 5 | 4.75 |
| ベラ | 5 | 3.53 |
| 連れる | 5 | 4.37 |
| 船内 | 5 | 4.29 |
| 荷 | 5 | 3.94 |
| 戸 | 5 | 4.09 |
| 応用 | 5 | 3.85 |
| 揺らす | 5 | 3.50 |
| 飲み物 | 5 | 3.74 |
| やのに | 5 | 5.43 |
| 後遺症 | 5 | 4.47 |
| 連れていく | 5 | 4.26 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| 係 | 5 | 3.47 |
| ３００ | 5 | 4.09 |
| 損ねる | 5 | 4.06 |
| 判りにくい | 5 | 5.63 |
| 小心者 | 5 | 4.75 |
| 何にも | 5 | 3.92 |
| 充満 | 5 | 4.30 |
| 商売人 | 5 | 4.54 |
| 強制 | 5 | 3.79 |
| 鉄格子 | 5 | 4.38 |
| 和風 | 5 | 4.52 |
| 二月 | 5 | 4.48 |
| 血まみれ | 5 | 4.40 |
| どっちも | 5 | 4.07 |
| ガッシと | 5 | 6.23 |
| 親近感 | 5 | 4.55 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| 儀式 | 5 | 3.40 |
| 使いこなす | 5 | 4.01 |
| 切断 | 5 | 3.70 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| 叩き落とす | 5 | 4.69 |
| 細い | 5 | 3.34 |
| 本気で | 5 | 3.19 |
| 広め | 5 | 4.19 |
| 捌き | 5 | 4.09 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 訝しい | 5 | 4.12 |
| てめぇ | 5 | 3.65 |
| 事自体 | 5 | 4.44 |
Showing 6601 - 6700 of 18,550 words