Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反発 | 2 | 3.90 |
| 最速 | 2 | 4.13 |
| お越し | 2 | 4.30 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 主従 | 2 | 4.37 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 結果から言うと | 2 | 5.49 |
| 朝食後 | 2 | 4.74 |
| 鉄兜 | 2 | 5.25 |
| 全方位 | 2 | 4.38 |
| 終る | 2 | 4.21 |
| クワッと | 2 | 5.67 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 閲覧 | 2 | 4.32 |
| 高性能 | 2 | 4.25 |
| ぺ | 2 | 3.41 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| まっ先に | 2 | 5.04 |
| 起き出す | 2 | 4.70 |
| 酒の席 | 2 | 5.03 |
| 現状把握 | 2 | 5.23 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| なぞ | 2 | 4.17 |
| 刻み込む | 2 | 4.27 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
| 御飯 | 2 | 4.77 |
| マンガ | 2 | 4.26 |
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 過言 | 2 | 4.25 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 守備 | 2 | 4.23 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 波長 | 2 | 4.48 |
| 灰色狼 | 2 | 4.66 |
| 生態系 | 2 | 4.52 |
| 暗夜 | 2 | 5.25 |
| それそれ | 2 | 5.08 |
| 駆けずり回る | 2 | 4.97 |
| オヤジ | 2 | 4.23 |
| 親和性 | 2 | 4.69 |
| サムズアップ | 2 | 4.64 |
| 寄生虫 | 2 | 4.64 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| 早う | 2 | 4.72 |
| 家族達 | 2 | 5.09 |
| 無理強い | 2 | 4.53 |
| 最下層 | 2 | 4.20 |
| お強請り | 2 | 4.61 |
| 気のいい | 2 | 4.94 |
| 感性 | 2 | 4.27 |
| 高める | 2 | 3.89 |
| 料理法 | 2 | 5.47 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| メロメロ | 2 | 4.87 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 帆船 | 2 | 4.55 |
| 持参 | 2 | 4.31 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| 全貌 | 2 | 4.67 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| あぶねー | 2 | 5.50 |
| 産婆 | 2 | 4.96 |
| 氷室 | 2 | 4.67 |
| 射撃 | 2 | 3.75 |
| 突っ切る | 2 | 4.33 |
| お下げ | 2 | 4.87 |
| 鍋釜 | 2 | 6.02 |
| 緊迫 | 2 | 4.42 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 保持 | 2 | 4.11 |
| 雪国 | 2 | 5.15 |
| 実る | 2 | 4.32 |
| 僧寺 | 2 | 3.90 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| ピカピカ | 2 | 4.60 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 馬楝 | 2 | 4.67 |
| 高級感 | 2 | 4.91 |
| 虚勢 | 2 | 4.58 |
| 一騎 | 2 | 4.74 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| ゴチ | 2 | 5.77 |
| コツコツ | 2 | 4.46 |
| 押し込める | 2 | 4.33 |
| よく考えたら | 2 | 4.56 |
| 一括 | 2 | 4.75 |
| 波間 | 2 | 5.00 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 後片付け | 2 | 4.42 |
| プロ | 2 | 3.93 |
| うひょー | 2 | 5.66 |
| 力が入る | 2 | 4.75 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 人様 | 2 | 4.47 |
| パチ | 2 | 4.91 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
Showing 8201 - 8300 of 18,550 words