Iseochi "Another World Fall Story: Akasha Leaf" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大和尚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As usual, while petting a dog at a shrine on my way home from work, I ended up in an unfamiliar place. You probably won't understand what I'm saying, but I don't either. An otherworld adventure story that begins from there. A tale with combat and business dealings involving a man with a fixation on food and a love for fluffy things... or so it's supposed to be.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 387
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 621,320
Sentences 80,744
Characters 1,151,229
Unique Words 18,550
1-Occurrence Words 6,276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,529
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.7
Word List (18,550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半径 | 3 | 4.21 |
| くんくん | 3 | 5.00 |
| 積み込み | 3 | 4.91 |
| 入手 | 3 | 3.64 |
| ぶち込む | 3 | 4.28 |
| 打ち取る | 3 | 5.40 |
| 手を掛ける | 3 | 4.86 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| 助手 | 3 | 3.99 |
| 暈し | 3 | 4.89 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 書き方 | 3 | 4.75 |
| ごつい | 3 | 4.45 |
| 万が一 | 3 | 3.50 |
| 浜辺 | 3 | 4.50 |
| 船影 | 3 | 5.43 |
| 山分け | 3 | 5.07 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 厳密に言うと | 3 | 5.36 |
| それ自体 | 3 | 4.10 |
| 天引き | 3 | 5.52 |
| 繋ぎ目 | 3 | 5.38 |
| 短夜 | 3 | 5.28 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 乗客 | 3 | 4.56 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| お見舞い | 3 | 4.28 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
| 切りかかる | 3 | 4.57 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 特有 | 3 | 3.77 |
| 撃ちまくる | 3 | 5.00 |
| 追い掛ける | 3 | 4.33 |
| お喋り | 3 | 3.88 |
| 光り輝く | 3 | 4.10 |
| 対決 | 3 | 4.16 |
| ぶっつけ本番 | 3 | 4.84 |
| 済まぬ | 3 | 4.29 |
| 数度 | 3 | 4.32 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| 革紐 | 3 | 5.01 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 統率者 | 3 | 4.82 |
| 猿轡 | 3 | 4.72 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| において | 3 | 3.01 |
| 興味本位 | 3 | 4.58 |
| どない | 3 | 5.00 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| 前転 | 3 | 5.08 |
| 漆喰 | 3 | 4.94 |
| 統率 | 3 | 4.09 |
| 代り | 3 | 4.44 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 迷宮 | 3 | 2.71 |
| 撫でつけ | 3 | 4.95 |
| ターバン | 3 | 5.11 |
| 日帰り | 3 | 4.75 |
| とったり | 3 | 5.12 |
| 信用できる | 3 | 4.31 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
| 猛毒 | 3 | 3.90 |
| 挟み撃ち | 3 | 4.66 |
| 弓術 | 3 | 4.39 |
| 菜園 | 3 | 5.23 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 残留 | 3 | 4.61 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 何ともない | 3 | 4.45 |
| 靴下 | 3 | 4.55 |
| 制圧 | 3 | 3.73 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 勿体 | 3 | 4.63 |
| よじ登る | 3 | 4.47 |
| 生半可 | 3 | 4.28 |
| 象徴 | 3 | 3.85 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 連 | 3 | 3.75 |
| 殺し屋 | 3 | 4.69 |
| マジックハンド | 3 | 5.61 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| 夏休み | 3 | 3.96 |
| うさ耳 | 3 | 4.41 |
| しょーもない | 3 | 5.56 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 静観 | 3 | 4.50 |
| とん | 3 | 4.43 |
| 午 | 3 | 4.41 |
| スカート | 3 | 3.67 |
Showing 9101 - 9200 of 18,550 words