At a school based on meritocracy, I lost everything after being betrayed by my girlfriend, so I've decided to enjoy a laid-back high school life instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はらみ Private "Tōmei High School." This high school, boasting the nation's No. 1 enrollment rate into top-tier universities, is characterized by its meritocratic school culture, where students' abilities are quantified into points across various categories—intellect, athletic ability, appearance, communication skills, leadership qualities, and more—and students are ranked accordingly. Graduating from this school in the top class comes with extraordinary benefits: not only admission to prestigious overseas universities is guaranteed, but also job offers after graduation and startup funding are provided. As a result, students engage in a daily system called "Duels" to compete and steal points from one another. The protagonist, Minagawa, was in the top class at such a school when one day he is betrayed by his girlfriend, whom he was dating in the same class, and loses all his points. Rather than seeking revenge against his girlfriend, Minagawa decides: "I'm sorry to my parents, but since none of this matters to me anymore, let me live like a normal high school student." He decided to enjoy a laid-back high school life.
Statistics
Word List (1,936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ガリ勉 | 1 | 5.61 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| たった | 1 | 3.33 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 口ピアス | 1 | 7.59 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 901 - 1000 of 1,936 words