At a school based on meritocracy, I lost everything after being betrayed by my girlfriend, so I've decided to enjoy a laid-back high school life instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はらみ Private "Tōmei High School." This high school, boasting the nation's No. 1 enrollment rate into top-tier universities, is characterized by its meritocratic school culture, where students' abilities are quantified into points across various categories—intellect, athletic ability, appearance, communication skills, leadership qualities, and more—and students are ranked accordingly. Graduating from this school in the top class comes with extraordinary benefits: not only admission to prestigious overseas universities is guaranteed, but also job offers after graduation and startup funding are provided. As a result, students engage in a daily system called "Duels" to compete and steal points from one another. The protagonist, Minagawa, was in the top class at such a school when one day he is betrayed by his girlfriend, whom he was dating in the same class, and loses all his points. Rather than seeking revenge against his girlfriend, Minagawa decides: "I'm sorry to my parents, but since none of this matters to me anymore, let me live like a normal high school student." He decided to enjoy a laid-back high school life.
Statistics
Word List (1,936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 描きこみ | 1 | 5.96 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| マンモス校 | 1 | 6.21 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 1,936 words