The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| ブランド名 | 1 | 5.94 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 歩行者天国 | 1 | 6.21 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,746 words